マロン

2019年12月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
無料ブログはココログ

« ハチドリのひとしずく | トップページ | 波乗りジョニー »

2007年2月 8日 (木)

Marley & Me (マーリー)

今読んでいるのが、"Marley & Me (life and love with the world's worst dog)" 邦題は「マーリー (世界一おバカな犬が教えてくれたこと)」という本です。昨年11月にシドニーへ仕事で行ったときに、空港の書店でベストセラーの欄にあって、表紙のラブちゃんの写真(かなり焦点があっていませんが…)可愛いさと、"life and love with the world's worst dog"という副題に引かれてかいました。

11月に買い求めましたが、まだ読んでいる本(ニコラス・スパークスのペーパーバック)などがあったので、それを読み終えて、ようやく最近冒頭の本を読み始めました。

これは小説ではなくエッセイというかノンフィクションの類でありまして、詳しくは書籍の解説をご覧頂きたいのですが、まあ、スゲェ犬です。私も犬(といってもラブとかじゃなくて雑種です)を飼った経験があるので、一部はウンウンとうなずきながら、あるいは思わず吹き出したりしながら、通勤電車の中で少しずつ読み進めています。これを読み終えたら、なんというか、邦訳のほうも読んで見たいと思う本です。(どんな風にこの雰囲気が翻訳されているかに興味がある)

[楽天ブックス] マーリー

« ハチドリのひとしずく | トップページ | 波乗りジョニー »

」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Marley & Me (マーリー):

« ハチドリのひとしずく | トップページ | 波乗りジョニー »